[Hiroshi Agasa]: Ragazzi Vi Ho Iscritto Alla Gara Annuale Degli Aquiloni
[Aiumy]: che bello!
[genta]: fantastico!
[voce del megafono]
[Il Team Hiroki Passa Al 2° Posto – Ora Tocca Alla Squadra Dei Giovani Detective]
[Aiumy]: Ragazzi Tocca A Noi!
[Conan]: Ciao Io Vado A Casa!
[Aiumy]: Aspetta Conan!
[Urlo Improvviso]
[Aiumy]: Aspetta Conan Dove Vai?
[Conan]: Signore Mi Aiuti A Tirarlo Fuori!
[Ispettore Megure]: Signori Siamo Davanti A Un Caso Di Tentato Omicidio.
[conan]: ispettore io so chi è il colpevole
[Ispettore Megure]: cosa? Davvero sai chi è stato?
[Conan]: si ispettore la persona che ha tentato di uccidere quel ragazzo si nasconde dentro quel bagno.