Capitolo 3
File 27 La Partenza Del Grande Detective Liceale
[Conan]: Shinichi Dove Vai?
[Shinichi] Ciao Piccolo, Ho Un Caso Da Risolvere. Di A Ran Che La Chiamerò
[Conan]: No Apsetta. Dove Vai?
[Shinichi]: Ma Te L’ho Detto! Ho Un Caso Da Risolvere. Ora Devo Andare. Ciao.
[Ran Torna A Casa Da Scuola]
[Ran]: Conan, Shinchi , La Cena È Pronta.
[Conan]: Ran, Shinichi È Andato Via.
[Ran]: Ah Cavolo! L’ha Fatto Ancora?!
[Conan]: Che Cosa?
[Ran]: Oh Niente , Non Preoccuparti.
[Goro Torna A Casa Ubriaco]
[Goro]: R-Ran Uh [Singhiozzo] Insomma, Che Cosa È Suscesso? Uh [Singhiozzo]
[Conan]: Ah Che Puzza!
[Ran]: Papà Per Favore Non Avvicinarti A Conan Che Puzzi Di Alcol.
[Telefonata Di Shinichi]
[Shinichi]: Ran Ci Sei? Pronto?
[Ran]: Ciao. Shinichi! Si Può Sapere Dove Sei?
[Conan/Shinichi]: Mi Spiace Ran, Ma Non Posso Dirlo, È Un Caso Complicato, Però… Ci Risentiamo.
PROSSIMO CAPITOLO. N°4 FILE 28 La vendetta di Ran
