[legge la lettera]

K. signor mori abbiamo suo figlio se lo vuole rivedere vivo porti in una borsa 100.000.000 di Yen. non faccia scherzi altrimenti non lo rivedrà più.

R: oh mio dio!

R: Conan resiti piccolo.

G: Ran vai a scuola ci penso io a ritrovare Conan!

[chiamata del rapitore]

?: porta i soldi dentro la borsa alla vecchia stazione di Shinjuku. venga da solo, se vedrò la polizia nei dintorni lo faccio fuori.

[dopo aver pagato il riscatto con dei giornali]

?: siiii evvaiii Sono riccoo

C: ah si e quanto ti hanno dato solo 4YEN?

C: non ti compri neanche una bistecca

[conan ride]

[rapitore spara un colpo di pistola]

?: senti moccioso non voglio essere accusato anche di omicidio, quindi se la finisci mi faresti un grande favore!

[rilascio dell’ostaggio]

?: che cosa!? ma questi non sono soldi!

?: mi avete ingannato perciò il marmocchio viene con me.

C: stai lontano da me capito!

[conan punta una pistola contro il rapitore]

?: fermo piccolo non fare sciocchezze.

?: mettila giù.

Scoprirete Come Finirà Nel Prossimo File006 l’arresto